新译通翻译公司提供专业内蒙古翻译服务

内蒙古的文化

　　内蒙古自治区成立60年来，特别是2003年做出“建设民族文化大区”的决定后，民族文化事业更加健康快速发展，并形成完整的文化事业体系。目前全自治区共有各类文化机构1.14万个、文化经营单位8900个。在文化基础设施建设、培育民族文化品牌、文化产业发展、体制管理等方面，均取得阶段性成果。118万平方公里的辽阔地域，源远流长的悠久历史，为内蒙古遗留下大量珍贵的历史文物，奠定了丰厚的文化基础。记者在途经的12个盟、市，先后参观了位于呼和浩特市的昭君墓、谒拜了鄂尔多斯市的成吉思汗陵、观看了正蓝旗境内的元上都遗址，在锡林郭勒盟聆听了悠远的蒙古长调、观看了呼伦贝尔市壮观的民族歌舞……所到之处让我们尽情感受到博大精深的民族文化，使内蒙古不愧拥有“歌海舞乡”的美誉。独具特色的内蒙古歌舞，为其打造了最具影响力的艺术品牌。蒙族歌曲优美自然、百听不厌。比如人们熟悉的《敖包相会》、《草原上升起不落的太阳》等，在民间广为传唱；蒙族舞蹈节奏明快、热烈奔放。如《蒙古舞》、《马刀舞》等在国内外多次演出，经久不衰。近年，自治区实施“文化精品”战略，推动民间艺术不断创新发展。例如天籁之音般的无伴奏合唱，震撼了国际乐坛；马头琴专场演奏，响彻维也纳金色音乐大厅等等，各种文艺作品多次在国内外获奖。在建设民族文化大区中，自治区各地以政府、企业、民间机构名义，举办的大型民间文化活动，也蓬勃开展，其中自治区每两年举办一届的“中国·内蒙古文化节”、呼和浩特市的“昭君文化节”、鄂温克旗的“敖包相会国际情歌节”等，对宣传内蒙古、丰富群众文化、拉动经济增长，发挥了积极作用。
　　在保护非物质文化遗产方面，自治区也作出努力。草原上长期流传的蒙古歌曲，数量多、题材广，具有鲜明的民族特色，从题材上分为牧歌、情歌、祝酒歌等10种；从曲调上分为长调和短调两种。长调民歌体现出民族性格，是草原文化的精髓，其曲调悠长高亢，词少腔多，因旋律起伏大，一般人难以掌握。短调民歌则旋律简短、易学易唱。2003年，中、蒙两国联合申报的“蒙古长调”，已被联合国教科文组织列为“人类口头和非物质遗产代表作”。另有马头琴、蒙古四胡等七项民族文化艺术，入选首批国家级非物质文化遗产名录。
　　伴随文化事业的发展，内蒙古的文化产业也在不断发展壮大。锡林郭勒盟正蓝旗为发掘优秀的民族民间文化，把恢复和创新民族服饰业、民族手工艺、文化旅游业、文体表演娱乐业，作为四大文化产业，取得良好的社会经济效益。问及“文化事业和文化产业两者之间的关系”时，赤峰市委书记杭桂林对记者说：“只有文化事业和文化产业都繁荣了，文化才能更好更快地发展。”杭书记还以本地为例说，赤峰市的巴林鸡血石驰名中外。围绕巴林石“采矿———加工———销售”的从业人员达5万人，这也推动了巴林石工艺文化的发展。如今，全自治区已形成文艺演出、图书音像、文化娱乐、民族工艺品、文物展览会等文化产业体系。为促进“文化大区向文化强区”的转变，形成一批有规模、有影响的文化产业龙头企业，今年3月，自治区命名“内蒙古文化音像出版社”等10家文化企业，为内蒙古首批文化产业示范基地。
　　面对未来，内蒙古充满信心，坚信全区的文化事业一定会朝更具特色、更充满活力的未来又好又快地发展。

新译通专业翻译的服务

新译通翻译公司下设全国各地分公司：
1、新译通上海翻译公司（华东总部）
2、新译通北京翻译公司（华北总部）
3、新译通广州翻译公司（分部）
3、新译通深圳翻译公司（分部）
4、新译通杭州翻译公司（分部）
5、新译通南京翻译公司（分部）