- 入世法律文件翻译完成即将公布
  - “美国法律文库”暨英语翻译与法律变迁研讨会在京召开
  - 谈法律法规中指示语的翻译(7)
  - 谈法律法规中指示语的翻译(6)
  - 谈法律法规中指示语的翻译(5)
  - 谈法律法规中指示语的翻译(4)
  - 谈法律法规中指示语的翻译(3)
  - 谈法律法规中指示语的翻译(2)
  - 谈法律法规中指示语的翻译(1)
  - 英汉法律术语的翻译(2)
  - 英汉法律术语的翻译(1)
  - 谈谈法律法规标题的翻译
  - 英语翻译-国际翻译
  - 英语翻译中的“重神似”
  - 韩语复合型翻译人才大有作为
  - 英文翻译
  - 俄语翻译
  - 法语翻译
  - 西班牙语翻译
  - 荷兰语翻译
  - 意大利语翻译
  - 中译英及英译中
  - 挪威语翻译
  - IT 翻译、计算机
  - 医药翻译、医疗机械
  - 建筑翻译、房产翻译
  - 电信通信通讯
  - 简历翻译、身份证,驾照
  - 电子翻译-电气翻译-机电
  -汽车翻译、机动车
  -日文翻译
  -韩文翻译
  -瑞典语翻译
  -葡萄牙语
  -波兰语翻译
  -阿拉伯语
  -中译日及日译中
  -中译韩及韩译中
  -领事馆外国文化交流
  -同传交传陪同口译
  -配音翻译、字幕
  -石油翻译、天然气
  -物流海运船务运输
  -专兼职翻译招聘

当前位置:新译通翻译公司|上海翻译公司|北京翻译公司|英语翻译|日语翻译|韩语翻译 > <签证翻译


新译通公司提供专业签证翻译服务

qq
 

新浪科技讯 美国当地时间8月24日(北京时间8月25日)消息,用于扫瞄面部五官和指纹的多种技术明年将成为外国旅游者旅行途中使用的护照和签证的一部分,而且在不久的将来,几乎所有的游客都将使用带有高技术扫瞄功能的身份确认证件。

  上述名为生物测定的技术多年来一直处于研究状态,但主要是因为9-11事件之后各国对安全的担心,这些相关技术面市的时间大大提前。2004年10月26日现在就成了一些国家部 署上述技术的最后期限,美国国务院和移民局必须在这一期限之前向外国访问者颁发带有身体确认技术的护照和其他证件。这一改变是由美国国会今年5月通过的边境安全立法规定的。到目前为止,美国联邦政府已经开始向墨西哥公民颁发显示指纹和数字照片的过境卡。

  同样是在明年10月26日之前,那些公民可以无需签证前往美国旅行的27个国家必须开始颁发带有计算机芯片的护照,这些芯片里包含有公民的面部识别数据,否则的话这些国家就将失去其特殊的地位。这些国家的公民只有在得到上述护照之后才能在无需签证的情况下前往美国旅行。

  但是,考虑到上述技术的复杂性,一些国家可能会认为最后期限时间过于紧迫,一些行业人士也表示这一期限可能需要延长。与此同时,一些隐私保护人士则担心生物测定技术可能会曝露公众的个人隐私。

  美国国务院表示,为护照增加生物测定技术每年需要的成本大约为1亿美元。这一技术将使得边境检查人员更准确地测定持有护照的人与护照照片上的人是同一个人。在过境时,旅客需要将其手指置于扫瞄仪前同时站在面部识别照相机镜头前,以便验证其指纹或五官与护照芯片中储存的各种数据相吻合。据称这一技术即便对于长得一模一样的双胞胎也能够准确加以区别。

  支持将生物测定技术应用于护照上的人士表示,这一技术对用户而言非常方便,一点儿都不会侵犯用户的隐私也不会让用户感到麻烦。

新译通专业翻译的招聘

市场开拓和客户关系经理:
    本科以上,极强的公关能力和市场开发能力,善于策划。工作积极主动,能在压力下工作。
    欢迎您将简历通过电子邮件发送到sh@xinyitong,com.cn ,并在简历中提供学术成就、专长和所感兴趣的工作等详细情况。我们会对提交的简历进行初审,并在第一时间安排和初审合格者进行面谈或翻译测试。根据申请职位的不同,面谈的次数和形式也因职位不同而不同。对于最终录取者,公司将与您签订录用协议和客户保密协议。

新译通翻译公司下设全国各地分公司
1、新译通上海翻译公司(华东总部)
2、新译通北京翻译公司(华北总部)
3、新译通广州翻译公司(分部)
3、新译通深圳翻译公司(分部)
4、新译通杭州翻译公司(分部)
5、新译通南京翻译公司(分部)

 


 

 

上海:13391106188  北京:13683016996  广州:13391106188  深圳:13760168871   新译通翻译公司(上海,北京,广州,青岛,南京,杭州,重庆,成都,天津)翻译公司